Autor: Carmen Alexandra Sautter

Hallo zusammen, ich muss leider aus gesundheitlichen Gründen pausieren und weiss noch nicht genau, wie lang. Wenn ihr benachrichtigt werden wollt, wenn es mit den Geschichten weitergeht, schreibt mir doch bitte eine Nachricht. Bis dahin wünsche ich euch alles Gute und wunderschöne Feiertage! Alles Liebe, Carmen Alexandra

heute kein Audio – dafür ein paar Bilder von unserem kleinen Zoo 🙂

English audio will follow. Though right now, my eyes are falling shut, while editing… there are actually apparently occasional products available in central Europe, to use as insect repellents for houe plants…. I think I will try it, should I need it anytime soon.

Sorry that my voice sounds a bit pressed on this one – I was unable to clear it completely. Hopefully this doesn’t diminish the auditive experience too much. CS Verzeihung, dass sich meine Stimme etwas „gedrückt“ anhört, auf dieser Aufnahme. Es gelang mir nicht, sie komplett zu öffnen. Ich hoffe, es stört nicht zu sehr.…

English Audio will be uploaded here on Dec. 17th. My apologies for the delay!

Today, please enjoy pictures of this little installation that I once put together in response to a co-workers bullying. „The green-ness of [my] house’s stairway disturbed her, when passing it by in the mornings“ she said… It was just one too many of a thousand little stabs she sent my way. But instead of letting…