02. Dezember

Ameisen finde ich so unglaublich faszinierend! Ich kann viel, viel Zeit damit zubringen, ihnen zuzuschauen (z.B. während André 5m entfernt ultra-herzige Fotos von kleinen flauschigen Äffchen im Berner Tierpark macht – einfach, weil es mich Wunder genommen hat, wo die eine Arbeiterin mit ihrem „Baustein“, bestehend aus kleinen Sand-/Kies-&Holzstückchen, wie oben im Bild sichtbar, hin wollte… – wie sich herausstellte wartete sie, bis zwei weitere beladene Damen eintrafen, um dann von einer zweifach grösseren Arbeiterin, die gänzlich anders aussah, offensichtlich Anweisungen zu erhalten. Kurz darauf begann die zuletzt eingetroffene Lastenträgerin, ihr Bausteinchen auf komplexe Art und Weise in die Wandstruktur einzufügen. Dies versetzte einen ganzen Quadratzentimeter senkrechter Wand in wellenförmige Schwingungen. – „Meine“ initiale Arbeiterin lief bis zum Ende dieser Beobachtung noch immer in scheinbar unschlüssigen Bewegungen mit ihrem Baustein an dieser Stelle hin und her.).

EN: Excerpt from „The World of Ants“ by Remy Chauvin (Original text)

DE: Auszug aus „Die Welt der Ameisen“ von Remy Chauvin

Es war eine glückliche Überraschung, als ich dieses Buch in einem Tessiner Ferienhäuschen fand und mitnehmen durfte.

*die Jungkönigin zentral im Bild wird wohl leider tot sein – nicht verwunderlich, da ich das Bild auf der Webseite eines Kammerjägers fand. Allerdings die beste Aufnahme kann man hier schön deutlich die unterschiedlichen Ansatzstellen der Vorder- und Hinterflügel erkennen.